lleo (lleo) wrote,
lleo
lleo

Categories:

Цой жив

это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: https://lleo.me/dnevnik/2021/05/17

Едем в машине с сыном, слушаем Цоя. И я радуюсь тому, что Цоя одинаково понимают оба поколения, пока Цой не произносит «У меня еда, только нет моста...» Надо же, думаю, какой сильный и безнадежный стоматологический образ! Сын поправляет, оказывается, в оригинале: «у меня река, только нет моста»... С одной стороны, всё стало логично. С другой — не понимаю. Ведь не говорят же «у меня река». Здесь река. Вышел к реке. Впереди река, только нет моста. Река у меня может быть разве что в штанах. Ох, с годами Цой всё сложнее.



это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: https://lleo.me/dnevnik/2021/05/17
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments