lleo (lleo) wrote,
lleo
lleo

Categories:

Словарег живаго великохипстерскаго языка

это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: https://lleo.me/dnevnik/2021/03/17

1. Эти словарики ни на что не претендуют. Я их составил для себя — для речевых характеристик разных героев в сценариях.

2. Да, остальное не вошло: для моей задачи не пригодилось.

3. Не исправлю, не добавлю, не прочту. Совсем нет времени стать ответственным за поддержку словарей и разбор писем.

4. Вы можете брать этот словарь куда угодно, дописывать и исправлять сами. Ссылку прошу не ставить, имя моё не упоминать, используйте псевдоним Владимир Даль.

5. Еще раз спасибо всем, кто помог! Чмоки!

=============== cut ===============

РЕЧЕВЫЕ ФОРМЫ

— феминитивы: блогерка, моя зубная врачка
— удвоения: агенство-вагенство, шоколад-чуколад
— ..., десу — японизм, ставится в конце каждой фразы (как «мэм»)
— -ули: девчули, собачули, печенюли
— -еги: словаричег, чайничег, человечег
— смены букв: вкусне, кушоц, животне, Роисся
— и весь падонкафский жаргон (устарел давно, да и он письменный)
Read more...Collapse )

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →