May 18th, 2020

Ебать мы филологи

это перепост заметки, оригинал находится на моем сайте: https://lleo.me/dnevnik/2020/05/18

Любопытный пласт филологии открылся нам в комментах фейсбука когда я опубликовал карантинку:

Один из симптомов — теряется вкус.
Ебать я был тонкий стилист и француз!

Мат у меня, как вы помните, встречается, но обычно остается незамеченным. А тут сразу вылезло необычайное количество (штуки три) персонажей, поспешивших заявить, что это, мол, фу, ругань, мат, низость и хамство... Это приятно слышать, потому что именно для этого и был применен редкий оборот «ебать [личное местоимение] [характеристика]», никогда прежде мне его применять не приходилось, хотя я давно подозревал, что он обладает великой силой. Ну а потом еще и возник спор с профессиональными филологами (например Юлием Буркиным), должна ли быть в этой конструкции запятая. Давайте разберемся.
Collapse )